spoczywać

{{stl_3}}spoczywać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}spɔʧ̑ɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}spocząć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}książk{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}siedzieć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}człowiek: {{/stl_40}}{{stl_14}}sitzen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}ausruhen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}leżeć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}liegen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_40}}przedmiot: {{/stl_40}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}befinden {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być pochowanym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_40}}zmarły: {{/stl_40}}{{stl_14}}ruhen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}niech spoczywa w pokoju! {{/stl_22}}{{stl_14}}Ruhe in Frieden! {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}ciążyć{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}na kimś {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}na czyichś barkach{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_22}}spoczywa odpowiedzialność za coś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf jdm {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}jds Schultern{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}ruht die Verantwortung für etw {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_18}}czyjś {{/stl_18}}{{stl_63}}los{{/stl_63}}{{stl_18}} spoczywa w czyichś rękach {{/stl_18}}{{stl_14}}jds Schicksal liegt in jds Händen {{/stl_14}}